Simon says stamp monday challenge: transport it

Publié le 10 janvier 2022

TV off

TV on

Bonjour tout le monde,

Hi everybody,

un nouveau lundi donc un nouveau challenge chez Simon says stamp. Cette semaine, ce sera: transport it.

A new monday, so a new chalenge at Simon Says Stamp. This week, it is: transport it.

N'oubliez pas, vous pouvez participer au challenge en postant vos créations sur le blog de simon says stamp monday challenge. Trois réalisations seront mises à l'honneur,

Don't forget, you can participate to the challenge, posting your makes on the simon says stamp monday challenge blog. Three makes will be featured in the designer spotlight,

Et une personne sera tirée au sort et gagnera un bon de 25$

and one personne will be picked at random and will win a 25$ gift voucher

à dépenser chez Simon Says Stamp

to spend at Simon Says Stamp store

Bonne chance.

good luck.

J'ai choisi la voiture comme moyen de transport. Il y a fort longtemps une petite fille allume la télévision pour regarder un dessin animé: un ours et une souris font une promenade en voiture...

I chose a car as a mean of transport. A long long time ago a little girl switched on the television to watch a cartoon: a bear and a mouse take a drive...

Pour réaliser la scène, j'ai pris une boîte d'emballage en carton. À l'extérieur, je l'ai recouverte de papier imitation bois, tout comme le sol de l'intérieur. Pour les murs du salon, j'ai utilisé un ancien Tim Holtz worm wall paper halloween, mais vous pouvez utiliser celui de cette année.

To make the scene , i took a packaging box, i covered it with a wood imitation paper, as well as the floor . For the living room walls, i used last year Tim HOLTZ halloween worm wall paper, but you can take this year one.

J'ai découpée la télévision dans différents papiers.

I cut out the retro TV in several papers: wood, black, silver metallic cardstock.

J'ai tamponné tous mes motifs avec de l'encre compatible avec l'utilisation de copics.

I stamped all my elements with a friendly copic ink.

J'ai découpé et monté le mécanisme du magic picture changer de Lawn Fawn que j'ai collé derrière la boîte après avoir fait un trou de la grandeur et à l'emplacement de l'écran de la télévision. J' ai mis du Rhodoïd sur l'envers de la télévision que j'ai collée, sur le fond de la boîte, avec de la mousse 3D.

I cut and put together all the parts of the magic picture changer dies set, and i glued the mechanism behind the box after making a hole in the size and location of the television screen. I glued acetate to make the screen and, with foam tape, iglued the television on the box background.

J'ai collé les différents éléments: - le chien sur son tapis - la lampe, l'ourson couché sur la télévision et les livres de den sweet den, un set de tampon de chez LAWN FAWN. J'aurais pu utiliser les dies, mais je ne voulais pas de bords blancs. - les papillons que j'ai coloriés avec des Distress crayons spun sugar et chipped sapphire. - la petite fille, mise en couleur avec des distress crayons antique linen, aged mahogany, peeled paint et picket fence. - la dentelle après l'avoir encrée avec de l'encre DISTRESS walnut stain.

I glued the elements: - the dog on the carpet - the light, the teddy bear, the books. I could have used the coordinated dies but i didn't want to have a white border, to match with the rest of the scene. - the butterflies, i colored with spun sugar and chipped sapphire distress crayons - the little girl, a Tim HOLTZ a baseboard doll, colored with distress crayons antique linen for the dress, peeled paint, aged mahogany and picket fence for the flowers.

J'ai vissé le boutons

I put the door knob on the boxe.

j'ai vieilli l'extérieur de la boîte avec: - Distress crackle paste que j'ai laissé sécher puis recouverte avec du collage medium matte de Tim Holtz. - distress crayon cracked pistachio, iced spruce, vintage photo, appliqués avec une blending brush de Tim Holtz.

I distressed the outside box with: - Tim HOLTZ distress crackle paste i let dry. I recovered with Tim HOLTZ collage medium matte. - Tim HOLTZ distress crayon, cracked pistachio, iced spruce, vintage photo, applied with a Tim HOLTZ blending brush.

Et voilà, cette fois ci, pas de vidéo, mon ordinateur me joue des tours. Merci d'être passés.

That's it, this time, no video, my computer makes me crazy. Thank you for stopping by.

https://www.simonsaysstamp.com/product/Tim-Holtz-Idea-ology-CURIO-KNOBS-Door-Knob-Hardware-Metal-TH92840-21867?currency=USD

https://www.simonsaysstamp.com/product/Tim-Holtz-Idea-ology-BASEBOARD-DOLLS-th93796-th93796

Tim Holtz Worn Wallpaper Scraps Halloween pack

Tim Holtz Sizzix RETRO TV Bigz Die 665371

Lawn Fawn CAR CRITTERS Clear Stamps

Lawn Fawn ALL THE CLOUDS Clear Stamps

Lawn Fawn DEN SWEET DEN Clear Stamps

Lawn Fawn MAGIC PICTURE CHANGER Die Cuts

Tim Holtz Idea-ology BOTANICAL Layers TH93554

Tim Holtz Sizzix CROCHET 2 Thinlits Die Set 664413

Fillette/girl

Ranger Tim Holtz Distress Crayon SPUN SUGAR

Ranger Tim Holtz Distress Crayon PEELED PAINT

Distress crayon Aged Mahogany, iced spruce

Distress crayon picket fence, vintage photo

papillons/ butterflies

Distress crayon chipped sapphire (+ spun sugar)

Tim Holtz Distress BLENDING BRUSHES Ranger

Ranger TEXTURE PASTE OPAQUE CRACKLE

Tim Holtz Idea-ology 8 x 8 Paper Stash METALLIC KRAFT STOCK

Tim Holtz Idea-ology MINI FLAIR Embellishments

Tim Holtz Idea-ology QUOTE FLAIR

Tim Holtz Distress Mini Ink Pad WALNUT STAIN Ranger

Ranger Wendy Vecchi Archival RED GERANIUM Ink Pad

Memento TUXEDO BLACK INK PAD Full Size

COPIC SKETCH - ours/bear: W1-W3-W5 R20 - souris/mouse: E51-53-55 R20 - voiture/car: BG10-BG72-BG75 phares/lights: Y21-YR23-YR24 - roues/wheels: C3-C7-100 chromes: C2-C3-C7 - ciel et nuages/sky & clouds: B000-B00-B01 C3 - soleil/sun: YOO-YR31-Y21-YR24 - arc en ciel/rainbow: YR24-Y21-YR31 R24-R46-R59 V15-V06-V17 - herbe/grass : G21-G82-G94-G99

Bearly Art THE MINI Precision Craft Glue