Simon Says Stamp Monday challenge: EMBOSS IT

Publié le 13 mars 2023

J'ai créer un cadre sur le thème d'Alice au pays des merveilles, un thème que j'affectionne tout particulièrement.

I created a framework on the theme of Alice in Wonderland, a theme I particularly like.

J'ai principalement utilisé des produits Tim HOLTZ de chez SIZZIX, RANGER_INK, STAMPERANONYMOUS ou ADVENTUS pour certains des embellissements.

I mainly used Tim HOLTZ products from SIZZIX, RANGER_INK, STAMPERANONYMOUS or ADVENTUS for some of the embellishments.

Je voulais faire un collage de tampons qui se superposeraient ou pas. J'ai chercher sur mon Tim HOLTZ index ce qui pourrait correspondre avec le thème d'Alice au pays des merveilles.

I wanted to make a collage of stamps that would overlap or not. I searched on my Tim HOLTZ index what might fit with the Alice in Wonderland theme.

Voici quelques explications, un genre de tutoriel.

Here are some explanations, a kind of tutorial.

Après avoir déterminé les dimensions de mon fond (18/28 cm), j'ai disposé les tampons pour élaborer la composition et voir ce qui devait être tamponné en premier.

After determining the dimensions of my background (18/28 cm), I arranged the stamps to elaborate the composition and see what should be stamped first.

Alice et roses: CMS255

Chapelier fou et écritures + chiffres en vert(Mad hatter and writing + numbers stamped green): CMS267

écritures en rouge (red writing): CMS080

Chat du cheshire (Cheshire cat): CMS392

Arbre (tree): CMS094

Montre du lapin blanc(white rabbit's clock): CMS029

Lapin blanc (white rabbit): set tampon et pochoirs HIPSTER BUNNY

étiquette (label): CMS264

J'ai réalisé des masques pour Alice, l'horloge, le chat, le lapin et des morceaux de scotch pour les roses.

I made masks for Alice, the clock, the cat, the rabbit and pieces of tape for the roses.

J'ai tamponné les éléments principaux avec de la VERSAFINE onyx black, les écritures du CMS267 avec de la VERSAFINE olympia green et celles du CMS080 avec de la DISTRESS lumberjack plaid que j'ai estompée avec applicateur, immédiatement après avoir tamponné.

I stamped the main elements with the VERSAFINE onyx black, the CMS267 with the VERSAFINE olympia green and the CMS080 with DISTRESS lumberjack plaid which I blurred with applicator, immediately after having stamped.

À l'aide d'une brosse à estomper, j'ai appliqué de l'encre DISTRESS speckled egg.

Using a blending brush, I applied DISTRESS speckled egg ink.

J'ai mis de la DISTRESS walnut stain sur un emballage de tampon, j'ai vaporisé de l'eau et appliquer aléatoirement l'emballage sur toute la surface (c'est ce qui a créer les taches marron)

I put the DISTRESS walnut stain on a stamp packaging, I sprayed water and randomly apply the packaging on the entire surface (that’s what created the brown stains)

J'ai fait des gouttes de speckled egg sur toute la surface.

I made speckled egg drops all over the surface.

J'ai enlevé les masques.

I took off the masks.

LE LAPIN BLANC/ THE WHITE RABBIT

Avec de la DISTRESS lumberjack plaid, j'ai teinté un morceau de papier dans lequel j'ai découpé des coeurs à l'aide du du die "falling hearts". Je les ai collés sur les cartes et l'horloge.

With DISTRESS lumberjack plaid, I dyed a piece of paper in which I cut hearts using the die "falling hearts". I put them on the labels and the clock.

noeud papillon (bow tie): SIZZIX die tailored

aiguilles horloge (clock hands): SIZZIX bigz tick tock

J'ai mis en couleur le lapin avec de la DISTRESS lost shadow (le dernière sortie). Glossy accent sur les yeux.

I colored the rabbit with DISTRESS lost shadow (the last distress color). Glossy accent on the eyes.

ALICE

Cheveux/ hair: DISTRESS scattered straw

visage/ face: tattered rose + worn lipstick pour les joues et les lèvres

yeux/ eyes: speckled egg

ruban/ bow: ruban de satin collé et passé au travers de la feuille.

Serrure/ lock: brad teinté avec (tinted brad with)DISTRESS mica stain jack-o-lantern et crooked broomstick

LE CHAT DU CHESHIRE/ THE CHESHIRE CAT

Chat/ cat: seedless preserves et villainous potion. Glossy accent sur les yeux(on the eyes).

arbre (tree): vintage photo

LE CHAPELIER FOU/ THE MAD HATTER

chapeau et noeud papillon/ hat and bow tie: SIZZIX die tailored et vrai ruban (real ribbon)

à la place du visage/ instead of the face: Tim Holtz idea-ology FLAIR

Cheveux/ hair: SIZZIX 3D impresslit winged, papier coloré avec (paper tinted with)DISTRESS mica stain jack-o-lantern et crooked broomstick

bouteille(bottle): colorée avec (tinted with) encres à alcool RANGER_INK stonewash et mushroom.

LA REINE DE COEUR/ THE QUEEN OF HEARTS

Tim Holtz idea-ology halloween paper doll mise en couleur avec des DISTRESS crayons: fired brick, dry marigold et jaune.

Tim Holtz idea-ology halloween paper doll coloring with DISTRESS pencils: fired brick, dry marigold and yellow.

clé en métal teintée avec DISTRESS mica stain jack-o-lantern et crooked broomstick et pour le coeur, embossé avec DISTRESS EMBOSSING GLAZE lumberjack plaid.

Metal key tinted with DISTRESS mica stain jack-o-lantern and crooked broomstick and for the heart, embossed with DISTRESS EMBOSSING GLAZE lumberjack plaid.Roses teintée avec encre DISTRESS lumberjack plaid.

J'ai également appliqué, aléatoirement, de la pâte de texture opaque craquelée (Tim Holtz DISTRESS CRACKLE PASTE OPAQUE) sur laquelle j'ai appliquée, une fois sèche, avec une Tim HOLTZ blending brush, du DISTRESS crayons bundle sage pour faire rentrer la couleur dans les craquelures. J'ai essuyé la surface avec un chiffon humide, pour faire ressortir le blanc de la pâte.

I also applied, randomly,Tim Holtz DISTRESS CRACKLE PASTE OPAQUE on which I applied, once dry, with a Tim HOLTZ blending brush, DISTRESS crayon bundle sage to make the color fit in the cracks. I wiped the surface with a damp cloth, to bring out the white of the dough.

J'ai fait un mat (20/30 cm)à carreaux blancs et noir et j'ai collé mon panneau dessus, et hop dans un cadre.

I made a matt (20/30 cm) with white and black checks and I glued my panel on it, and hop in a frame.

Merci d'être passé si vous vouliez laissé un gentil commentaire, j'en serais ravie.

Thanks for stopping by if you wanted to leave a nice comment, I’d love to.

Pour le matériel, vous avez:

For the material, you have:

Simon Says Stamp aux USA